Gwen Stefani: “don’t take all my lyrics literally”